MADRID Y ROMA

¡Hola chicos! LLevo muchísimo tiempo sin escribir pero es que han pasado muchas cosas de golpe (nada malo, traquilos) y no he podido sacar tiempo para escribir. Pero ya estoy de vuelta.

El 9 de febrero en Madrid tuvo lugar un desfile impresionante del artista Jorge Acuña con el gran apoyo y colaboración de Bulgari. La idea de este desfile era tomar lo mejor de las ciudades de Roma y Madrid y juntarlo, creando una explosión de elegancia y estilo. La belleza italiana de Bulgari y el estilo español de Jorge hacían un contraste que representaba perfectamente un viaje entre las dos ciudades, las cualidades que tienen en común. Hasta el más mínimo detalle del desfile estaba cuidado. Desde los productos de Bulgari en el cuarto de baño hasta el palacio en el que tuvo lugar. Hablando con Jorge de inspiración (le tengo frito con esta pregunta) me decía que se inspiró en la dos ciudades, que tienen la virtud de transformar la vida en arte y el arte en lujo. Tanto Bulgari como él tienen clara la búsqueda del equilibrio entre elegancia y audacia, y me repetía varias veces la palabra stravaganza, que define perfectamente esta colección.

Pude ver desde looks muy casual hasta los vestidos más impresionantes perfectos para una alfombra roja. De hecho, la actriz Paz Vega lució un traje de la colección en los Goya de este año, con el que estaba impresionante. Jorge utilizó mucho las plumas para dar volumen, y utilizó mucho la combinación camisa-jersey que me apasiona. Muchos modelos llevaban pantalón y también unos escotes de lo más elegantes. Mis looks favoritos fueron las cuatro primeras fotos. Creo que son totalmente mi estilo: atrevidos y audaces pero elegantes.

Las joyas fueron simplemente impresionantes. Los diseños de Bulgari tienen un esquema distinto ya que la piedra se adapta al collar y no el collar a la piedra. Los bolsos me tienen enamorada y las gafas de sol son la elegancia en complemento. Los looks y las joyas se complementaban perfectamente y era precioso este contraste.

Jorge me ha impresionado con su nueva colección y la stravaganza que transmite, aunque sinceramente no me esperaba menos ni de él ni de los impresionantes complementos de Bulgari. Voy a ir a ver la colección a su taller dentro de poco, así que os escribiré un post sobre la colección vista en persona. Os espero la semana que viene con un nuevo post que os va a encantar, y prometo escribir todas las semanas, y sino regañarme. Las fotos están abajo.¡Que paséis buena semana!

Hello guys! It really has been a really long time since the last time I wrote but there have been so many things going on (don’t worry, not bad ones) and I haven´t had time to write. But now I’m back.

On February the 9th in Madrid it took place an amazing show from the designer Jorge Acuña with the great support and colaboration of Bulgari. The idea of this show was taking the best from the cities of Rome and Madrid and mixing it, creating an explotion of elegance and style. The Italian beauty from Bulgari and the Spanish style from Jorge made a contrast  that perfectly represented a trip between the two cities, that have the virtue to transform the life into art and the art into luxury. Bulari as well as him have clear the search of the balance between elegance and audacity, and he kept repeating to me the word stravaganza, that perfectly defines this colection.

I was able to see from very casual looks to the most amazing dresses that were perfect for a red carpet. In fact, the actress Paz Vega flaunted a dress from the colection at the Goya’s of this year, ith wich she was stunning. Jorge used a los the feathers for volume, and he also used a lot the combination of shirt-sweater wich I love. Many looks had trousers and also necklines that were elegant. Mi favourite looks were the four first photos. I think that they are totally mi style: daring and bold but elegant.

The jewellery was simply amazing. The designs from Bulgari have a different drawing considering that the stone adapts to the piece and not otherwise. The bags have me in love and the sunnies are the elegance as an accessory. The looks and the jewels complimented each other perfectly and it was beautiful.

Jorge has surprised me with his new colection and the stravaganza that it transmits, even though I did not expect less neither from him nor from the amazing complements from Bulgari. I am going to his atelier to see the colection in a very little time, so I will write about it for you. I wait for you next week with a new post that you are going to love, and I promise to write each and every week, otherwise reprime me. The pics are down below. Have a good week!

BorjaBHojas_210

BorjaBHojas_046

BorjaBHojas_174

BorjaBHojas_213

BorjaBHojas_004_1

BorjaBHojas_079


 

 

 

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s